Traducción del Catálogo de navíos para la Tierra Media del sitio Lindëfirion.
| Gondor: |  |
Umbar: |  |
Harad Norte: |  |
Harad Sur: |  |
Bellakar: |  |
Enedwaith: |  |
|---|
| Cair-ethir. Barco mercante de fondo plano diseñado para navegar por aguas bajas, como canales o por los pantanos de Balimur, Ethir Anduin o Ethir Harnen. | |
|||||
 |
||||||
| Eslora: | 15 m | Manga: | 6 m | Desplazamiento: | 25 Tm | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Velas: | cuadradas | Dotación: | 10 | |||
| Carga: | 10 Tm | Provisiones: | 7 días | Velocidad máxima: | 6 nudos | |
| Precio usado: | 50 mo | |||||
Faluca. Bote haradrim de remos para pesca y transporte, de aparejo latino. Usados en el río Harnen y en la bahía de Tulwang. Muy rápido pero frágil en tormentas. |
|
|||||
 |
||||||
| Eslora: | 24 m | Manga: | 5 m | Desplazamiento: | 42 Tm | |
| Velas: | 3 latinas | Dotación: | 15 | |||
| Carga: | 10 Tm | Provisiones: | 7 días | Velocidad máxima: | 12 nudos | |
| Precio usado: | 450 mo | |||||
| Badân. Badâns, sambukos y dhows son embarcaciones haradrim de remos para pesca con aparejo latino, muy comunes en las aguas del sur, desde el mar de Ormal hasta Ethir Harnen. Tienen un antepasado común en las antiguas carabelas de pesca númenóreanas. | |
|||||
 |
||||||
| Eslora: | 15 m | Manga: | 5 m | Desplazamiento: | 27 Tm | |
| Velas: | 2 latinas | Dotación: | 12-30 | |||
| Carga: | 15-30 Tm | Provisiones: | 14 días | Velocidad máxima: | 7 nudos | |
| Precio usado: | 75-200 mo | |||||
| Rochros es una carabela ágil y rápida usada para la exploración, el comercio y la pesca en las costas de Umbar. Su aparejo consiste en tres velas latinas que la hacen muy manejable; sin embargo, el gran tamaño de las velas hace que sea peligroso su manejo en los temporales. | |
|||||
 |
||||||
| Cairuils. Navíos gondorianos de velamen cuadrado. En algunas ocasiones los Rochros umbarioni han sido convertidos en Cairuil con cambios en los mástiles y en las velas. El resultado es un navío más lento pero más manejable para los más inexpertos gondorianos. | |
|||||
 |
||||||
| Draugaer es un barco corsario independiente construido por primera vez en Dûsalan, en 1545. Es una carabela modificada muy ágil y rápida, usada en las aguas de Tol Uialgaer y en el cabo de Mardruak, donde se usaba para apresar barcos de pesca. | |
|||||
 |
||||||
| Eslora: | 18-22 m | Manga: | 6-7,5 m | Desplazamiento: | 60-100 Tm | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Velas (Rochros): | 2-3 latinas | Dotación: | 15-30 | Velas (Cairuil): | 2 cuadradas, 1 latina | |
| Carga: | 35-50 Tm | Provisiones: | 15-30 días | Velocidad máxima: | 12,5 nudos | |
| Precio usado: | 625 mo | |||||
| Cairbanga. Los robustos buques de aparejo latino llamados cairbangas son las bestias de carga por excelencia en la Bahía de Belfalas y de las costas de Harad. No son aptos para las tempestades y sólo se usan para cabotaje. Los cairbangas más grande se usan como transporte de tropas, pudiendo cargar hasta 250 soldados ó 50 caballos. | |
|||||
 |
||||||
| Eslora: | 30-36,5 m | Manga: | 12 m | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Velas: | 2 latinas | Dotación: | 60-80 | |||
| Carga: | 200-400 Tm | Provisiones: | 30 días | Velocidad máxima: | 8 nudos | |
| Precio usado: | 1500 mo | |||||
Celbar. Son simples pero robustos navíos de un solo mástil, muy comunes para el comercio y la caza de ballenas en los mares del norte, Cardolan y las costas de Anfalas. Y como son fáciles de construir y económicos de mantener han llegado a ser muy populares incluso en Gondor cuando la construcción naval tradicional se deterioró en los siglos 19 y 20. |
|
|||||
 |
||||||
| Eslora: | 13-27 m | Manga: | 12 m | |||
| Velas: | 2 latinas | Dotación: | 60-80 | |||
| Carga: | 200-400 Tm | Provisiones: | 30 días | Velocidad máxima: | 8 nudos | |
| Precio usado: | 1500 mo | |||||
| Celfalas. Pequeña carraca construida para el comercio. Tiene un casco profundo y redondeado, y popa también redonda. Es levemente más grande, más rápido y más marinero que el Celbar, capaz de surcar los océanos y disponiendo de un amplio espacio para las provisiones, en viajes largos. | |
|||||
 |
||||||
| Eslora: | 30 m | Manga: | 6 m | |||
| Velas: | 2 cuadradas, latina en el de mesana | Dotación: | 30 | |||
| Carga: | 120-200 Tm | Provisiones: | 90 días | Velocidad máxima: | 8 nudos | |
| Precio usado: | 1400 mo | |||||
